The Somali Police Force was militarized and considered part of the Somali National Army.
|
La Forca de Policia Somali estava militaritzada i considerada part de l’Exèrcit Nacional de Somàlia.
|
Font: Covost2
|
It is indeed a police force.
|
Efectivament, és una força de policia.
|
Font: Europarl
|
This is not at all remarkable, as there is no democratic control over any national police force.
|
Això no crida l’atenció, ja que no existeix un control democràtic de cap força de policia nacional.
|
Font: Europarl
|
Flag of the Somali Police Force.
|
Bandera de la Força de Policia Somali
|
Font: NLLB
|
Is there a need to set up a Tourist Police force?
|
És necessari establir una força de policia turística?
|
Font: AINA
|
Like the rapporteur, I hope that Europol can become a genuine police force with cross-border operational powers.
|
Desitjo, igual que el ponent, que Europol es transformi en una veritable força de policia dotada de poders d’intervenció transfronterers.
|
Font: Europarl
|
One would have thought no police force existed.
|
Hom hauria pensat que no hi havia cap força de policia.
|
Font: NLLB
|
If we do not encourage the recruitment of ethnic minorities and women, a white male police force will remain susceptible to the cancer of racial prejudice.
|
Si no encoratgem la contractació de minories ètniques i dones, una força de policia masculina i blanca continuarà sent susceptible al càncer del prejudici racial.
|
Font: Europarl
|
Of course, there was a general position to that effect - advocating the creation of a European police force with a view to better control.
|
Sens dubte, existia una postura general referent a això, que era la d’advocar per la creació d’una força de policia europea per a aconseguir un millor control.
|
Font: Europarl
|
Some of that money could be better spent in arming our forces in Afghanistan, forces that actually train the Afghan police force, etc.
|
Part d’aquests diners podria estar millor gastat a armar a les nostres tropes a l’Afganistan, tropes que, en realitat, preparen a la força de policia afganesa, etc.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|